Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Первая лечит людей в местной больнице, вторая следит за порядком на 13-м участке. Казалось бы, обычная работа, но здесь их ждут неожиданные испытания — от странных болезней до опасных преступников. Даже побывают в плену у бандитов.
Сначала героини не ладят — характеры у них совершенно разные. Однако судьба сводит их вместе, когда нужно разобраться в гибели матери Лиды, которая тоже работала участковой. Общее дело меняет их отношение друг к другу, заставляя забыть о разногласиях.